Compartimos la carta firmada por diversas organizaciones de mujeres, entre las que se encuentra ELA - Equipo Latinoamericano de Justicia y Género, apoyando la postulación de la Secretaria General Adjunta de Naciones Unidas y Administradora Asociada del UNDP Sra. Rebeca Grynspan, para reemplazar a Michelle Bachelet en la Dirección Ejecutiva de ONU Mujeres.

19 de abril de 2013

Organización de las Naciones Unidas
Sr. Secretario General
H.E. Ban Ki-moon

Estimado Secretario General:

En nuestro carácter de integrantes de organizaciones de mujeres defensoras de los derechos de las mujeres de América Latina y el Caribe, nos dirigimos a Usted con el objeto de saludarlo y desearle el mayor éxito en el desempeño de sus funciones.

Motiva esta carta nuestra voluntad de hacerle llegar la voz de la región ante la salida de la Dra. Michelle Bachelet de la Dirección Ejecutiva de ONU Mujeres y de la Subsecretaria de ONU. Como Usted sabe, la Dra. Bachelet promovió activamente en todo el mundo y especialmente en nuestra región la participación de las organizaciones de mujeres, cuyo resultado es el empoderamiento colectivo que produjo su accionar, al incorporar el reconocimiento de la acción y puntos de vista de todas las mujeres y del movimiento de mujeres de América Latina y el Caribe, en toda su diversidad, al gobierno de ONU Mujeres. Esto no es menor ya que la desigualdad y discriminación de las mujeres es aún mayor en el casos de las de distintos pueblos originarios, las afrodescendientes, las mujeres con discapacidades, las que viven con el VIH y las mujeres de base, urbanas y rurales, cuyas voces son en general ignoradas e incluso acalladas por la mayoría de los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales.

Ahora, ante la salida de la Dra. Bachelet de la Dirección Ejecutiva de ONU Mujeres, manifestamos nuestro interés de que se designe una nueva directora que provenga también de América Latina y el Caribe y que pueda continuar y profundizar este enriquecimiento de ONU Mujeres, ampliando estas voces y preocupaciones y que además continúe el proceso de empoderamiento de todas las mujeres, inclusive las mas relegadas e ignoradas, único camino hacia la igualdad entre mujeres y hombres y a una justicia y paz duradera. Consideramos que la Secretaria General Adjunta de Naciones Unidas y Administradora Asociada del UNDP Sra. Rebeca Grynspan, cumple plenamente estas aspiraciones.

Fue en la reunión de CEPAL en Brasilia, en 2010 en que unánimemente las mujeres representantes de los gobiernos y de la sociedad civil pedimos la designación de la Dra. Bachelet, dando cuenta de la fortaleza y las particularidades de la defensa de los derechos de la mujer en América Latina y el Caribe. Nuestra potencialidad se manifestó también en el rol destacado que jugaron las representantes regionales en la CSW que acaba de realizarse en Nueva York. Por otra parte, la resonancia que ha tenido la campaña de úNETE para poner fin a la Violencia contra las Mujeres, que depende directamente de su rol como Secretario General, da cuenta de la centralidad que están adquiriendo los problemas de la violencia y la desigualdad así como la voluntad colectiva de luchar contra ellos.

Por todos estos motivos y para que no quede trunco un proceso recientemente iniciado, le manifestamos nuestro apoyo a la designación de la Sra. Rebeca Grynspan para que complete el período iniciado por la Dra. Bachelet. Para América Latina y el Caribe, esta designación significa mucho más que un simple reemplazo, que sabemos difícil de cubrir dado las características de la Dra. Bachelet. La Sra. Rebeca Grynspan nos garantiza la sensibilidad, capacidad y habilidad política, para que ONU Mujeres sea realmente la nueva estructura que contribuya a revitalizar a la ONU y especialmente a aportar un cambio respecto a la igualdad en un mundo cada día más desigual e injusto con graves peligros para la PAZ.

Lo saludamos atentamente,

              ·     Abracinskas Lilian, Mujer y Salud Uruguay -MYSU-, Uruguay

·      Bianco Mabel, Fundación para Estudio e Investigación de la Mujer -FEIM-, Argentina

·      Bonder Gloria, área Género, Sociedad y Políticas FLACSO, Argentina

·      Castillo Irene, Asociación Civil Grupo de Estudios Sociales -GES-, Argentina

·      Castro Mariela, Por un Chihuahua Libre y sin Temor, México

·      Cavazos Siller Beatriz, Equidad de Género, Ciudadanía, Trabajo y Familia, México

·      Chiapparrone Norma, Asociación Argentina de Mujeres de Carreras Jurídicas, Argentina

·      Concha Leonor, Red Nacional Género y Economía, México

·      Feijoo María del Carmen, Socióloga, Argentina

·      Gamboa Eva, Consejo Nacional de la  Mujer Indígena, Argentina

·      Gherardi Natalia, Equipo Latinoamericano de Justicia y Género -ELA-, Argentina

·      Jiménez Patlán Adriana, Foro de Mujeres y Políticas de Población, México

·      Lerner Susana, Demógrafa, El Colegio de México, México

·      Lamas Marta, México

·      López Eugenia, Balance Promoción para el Desarrollo y Juventud, México

·      Martín García Pamela, Red Nacional de Jóvenes y Adolescentes en Salud Sexual y Reproductiva -RedNac-, Argentina

·      Mejía María Consuelo, Católicas por el Derecho a Decidir, México

·      Mercado Patricia, México

·      Montes Maricarmen, Mujeres para el Diálogo, AC, México

·      Parchment Donna, Dispute Resolution Foundation, Jamaica

·      Pineda Magaly, Centro de Investigación para la Acción Femenina -CIPAF-, República Dominicana

·      Ramírez Beatriz, Red de Voceras y Voceros de la Campaña ‘Párala ya! Nada justifica las violencias contra las violencias’, Colombia

·      Rivera Tarcila, Centro de Culturas Indígenas del Perú – CHIRAPAQ, Perú

·      Rodríguez Alicia, Guatemala

·      Romero María Eugenia, Red por los derechos sexuales y reproductivos, México

·      Rosero Garcés Rocío, ACDemocracia, Ecuador

·      Ross Gracia Violeta, Red Nacional de Personas Viviendo con VIH y sida, Bolivia

·      Sánchez Néstor Martha, Alianza de mujeres indígenas de Centroamérica y México, México

·      Schiavon Ermani Raffaela, Ipas México A.C., México

·      Simari Virginia, Asociación de Mujeres Jueces de Argentina, Argentina

·      Tamés Regina, Grupo de Información en Reproducción Elegida –GIRE-, México

·      Valdés Teresa, Equidad CEDEM, Chile

·      Vargas Gina, Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, Perú

·      Wilson Dorotea, Red de Mujeres Afrolatinoamericanas, Afrocaribeñas y de la Diáspora, Regional

·      Zepeda Cristina, Siembra, AC, México

·      Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas -ECMIA-, Regional

             ·       Grupo Internacional de Mujer y Sida –IAWC-, Internacional