Sala de Acuerdos del Tribunal en lo Criminal N° 2 - San Salvador de Jujuy
Fecha
02/10/2012
Caso
F. S. S.: Homicidio en grado de tentativa calificado por el vínculo. Maimará
Temas
Violencia Contra las Mujeres
Descriptores
Violencia contra la mujer - Tentativa de homicidio
Derechos CEDAW
a una vida libre de violencia
Sumario
En este fallo la Sala de Acuerdos del Tribunal en lo Criminal N° 2 de San Salvador de Jujuy decide condenar a F. S. S., de 19 años de edad a la pena de 4 años y 6 meses de prisión por consdierarla autora penalmente responsable del delito de homicidio en grado de tentativa calificado por el vínculo, previsto y penado en el art. 80 inc.N° del Código Penal.
F. S. S., el día 12 de noviembre, tras mantener una discusión con su pareja el Sr. M. S, intentó quitarse la vida como también la de su hija K. de dos años de edad, para lo cual ingirió e hizo tomar a la menor un insecticida denominado -Lorsban Plus- mezclado con leche y azúcar, lo que ocasionó que ambas se descompusieran y fueran trasladadas de inmediato al Hospital de Maimará.
De los testimonios se desprende claramente que F. S. S., era víctima de violencia por parte de su pareja con quien convivía desde los 14 años. Uno de los testimonios afirman que ella -que había tomado esa determinación porque tenía muchos problemas con la pareja, que la agraviaba permanentemente, no la dejaba trabajar a pesar de la necesidad de dinero que tenía, había violencia doméstica, se sentía sola, era una familia extranjera golondrina, él la habría expulsado de la casa por cuestiones económicas y que por eso había tomado esa decisión. En otro testimonio se describe la situación de violencia a la que era sometida de la siguiente manera: -Relata que en su convivencia había problemas físicos y de descalificación, la familia la desvaloraba, decían que era floja y que por lo tanto el esposo no debía darle dinero. (-)Refiere que la noche anterior cenan y al descansar, él le volvió a reclamar que no trabajaba bien y que iba a hablar con el patrón para que no le den trabajo; por lo que al día siguiente no le prepara el desayuno y la discusión se puso más fuerte.-
Pese a esto, los jueces no hacen ningún tipo de análisis respecto de las situaciones de violencia a las que fue sometida F. S. S., y disminuyen la pena por entender que existen -circunstancias extraordinarias de atenuación- sin detallar por qué las aplican.
